山河破碎，倭寇横行，这是一个混乱的时代！看似不起眼的小翻译，在敌人的情报机构中慢慢成长，周旋、钻营、拉拢、打击，编制出自己的一张大网，屡建奇功不断升迁。可谁能想到，他却是一个三方间谍呢？

祐嘉-年僅21歲的職棒球隊明星外野手，憑藉陽光大男孩的外表和強悍的球技，成為眾人矚目的焦點。然而，在他開朗笑容的背後，隱藏著一顆執著且略帶腹黑的心。他不曾相信自己會真正陷入愛情，直到遇見了幼妍